본문으로 바로가기

36. I don't care if she likes Paul.

category 공부/영어공부 2019.06.19 09:58

느리게 읽기

빠르게 읽기

 

 

I don't care if she likes Paul.

I don't care if he's poor.

I don't care if you smoke.

I don't care if you're from the moon.

I don't care if they're boys or girls.

I don't care if the world comes to an end tonight.


I don't care who you like.

I don't care what you believe.

I don't care what the book says.

I don't care how old you are.

 

 


I don't care if + 문장 : ~ 해도 상관 없다.  (간단히 I don't care. 로도 많이 사용)

I don't care if she likes Paul.   그녀가 (이상한 나라의) 폴을 좋아한다고 해도 상관 없어.

I don't care if he's poor.  그가 가난해도 난 상관 안해.

I don't care if you smoke.  네가 담배를 피워도 상관 없어.

I don't care if you're from the moon.  그가 달에서 왔다고 하면 대박! 해도 상관 없어.

I don't care if they're boys or girls.  그들이 남자든 여자든 상관 없어.

I don't care if the world comes to an end tonight.  세상이 오늘밤 끝난다 해도 상관 없어.


I don't care who you like.  네가 누굴 좋아하든 상관 없어.

I don't care what you believe.  네가 무엇을 믿은 상관 안해.

I don't care what the book says.  그 책에서 뭐라고 하든 상관 없어.

I don't care how old you are.  당신이 몇살이든 상관 없어요.  (how old are you 아님)


 


오늘도 좋은 하루 보내세요!!  Have a nice day!!

[광고]

'공부 > 영어공부' 카테고리의 다른 글

36. I don't care if she likes Paul.  (21) 2019.06.19
35. I didn't mean to hurt him.  (12) 2019.06.17
34. I can't wait to be with you!  (8) 2019.06.14
33. I can't believe you made it!  (14) 2019.06.10
32. I can fix it.  (11) 2019.06.07
31. I admit I like her.  (10) 2019.06.04

댓글을 달아 주세요

  1. Favicon of https://kikiworld2u.tistory.com BlogIcon 키리나 2019.06.19 12:57 신고

    I don't care 보니 투애니원의 아돈케어 가사가 생각나네요. `니가 어디에서 뭘 하던
    이제 정말 상관 안할게.' 가사처럼 무엇을 해도 상관없다는 뜻이군요. 잘봤습니다.

  2. Favicon of https://dukyong15.tistory.com BlogIcon DY-매거진 2019.06.19 15:35 신고

    잘 보고 갑니다.
    남은 시간도 즐겁게 보내세요^^*

  3. Favicon of https://ramideunioni.tistory.com BlogIcon 라미드니오니 2019.06.19 17:13 신고

    쿨한 한마디인데요.ㅋ

  4. Favicon of https://too612.tistory.com BlogIcon 꿍스뿡이 2019.06.19 18:03 신고

    이런 자료는 어디서 다운받으시는건가요~? ㅎㅎ

    • Favicon of https://yes-today.tistory.com BlogIcon 예스투데이 2019.06.20 09:26 신고

      영어 문장은 제가 공부하는 책에 있는 내용 한 챕터씩 정리하는거구요, 그리고 오디오 파일은 TTS로 문장 입력해서 음원파일 생성해서 올린 거에요.
      교재에 있는 음원은 저작권 문제도 있고, 또 발음이 웅얼웅얼 명확하지 않은 부분도 있어서 좀 기계적이지만 영알못이 공부하기엔 또렷또렷한 TTS 음성이 나은 것 같더라구요.

    • Favicon of https://too612.tistory.com BlogIcon 꿍스뿡이 2019.06.21 11:19 신고

      오호~ TTS라는게 있군요 ㅇㅅㅇ
      한번 찾아봐야겠어용 ㅎㅎ

  5. Favicon of https://deborah.tistory.com BlogIcon Deborah 2019.06.19 23:03 신고

    청소년이 가장 좋아하는 말이 바로 위의 말..I don't care
    입니다.

    • Favicon of https://yes-today.tistory.com BlogIcon 예스투데이 2019.06.20 09:28 신고

      위에 키리나님이 말씀하신 것처럼 투애니원 노래에도 나오고 다른 노래 가사에서도 자주 등장하는 것 같습니다.
      청소년들의 마음을 대변하니까 더더욱 그렇겠죠? ㅎㅎ

  6. Favicon of https://bubleprice.net BlogIcon 버블프라이스 2019.06.20 05:00 신고

    아이돈케어 하니까 저도 투애니원 노래가 떠오르네요 ^_^ I don't care if + 문장 표현들을 잘 보고 공부하고 갑니다^^

  7. Favicon of https://xuronghao.tistory.com BlogIcon 공수래공수거 2019.06.20 08:12 신고

    상대방을 신뢰하면 나오는 숙어로군요^^

  8. Favicon of https://ddiriddiri.com BlogIcon 방구석미슐랭 2019.06.20 22:38 신고

    오옷! 여러 예문을 같이 제시해주시니 따라 읽어보기도 좋고 넘 좋은 영어 공부 블로그네요~굿굿!@

  9. Favicon of https://momostrip.tistory.com BlogIcon 모모의 가사노동 2019.06.25 15:21 신고

    아돈케어의 여러예시를 잘 정리하셨네요.
    유익하게 잘 봤습니다. ^^

  10. Favicon of https://pinkwink.kr BlogIcon PinkWink 2019.06.26 19:00 신고

    어디서 들어본 가사인데...
    살짝 공부하고 갑니다.ㅎㅎ